Die griechische Form des hebräischen Namens Jeschua, dessen Langform Jehoschua im Griechischen mit Josua wiedergegeben wird. Beide Namensformen bedeuten »Der Herr rettet« (hinter Je bzw. Jeho steht der Gottesname Jahwe; HERR). In Mt 1,21 wird die »Rettung« unter Beiziehung von Ps 130,8 auf die Errettung aus den Sünden und ihren Folgen gedeutet (»retten« und »erlösen« im Hebräischen dasselbe Wort).