96 1 Singet dem HERRN ein neues Lied;

singet dem HERRN, alle Welt!

2 Singet dem HERRN und lobet seinen Namen,

verkündet von Tag zu Tag sein Heil!

3 Erzählet unter den Heiden von seiner Herrlichkeit,

unter allen Völkern von seinen Wundern!

4 Denn der HERR ist groß und hoch zu loben,

mehr zu fürchten als alle Götter.

5 Denn alle Götter der Völker sind Götzen;

aber der HERR hat den Himmel gemacht.

6 Hoheit und Pracht sind vor ihm,

Macht und Herrlichkeit in seinem Heiligtum.

7 Ihr Völker, bringet dar dem HERRN,

bringet dar dem HERRN Ehre und Macht!

8 Bringet dar dem HERRN die Ehre seines Namens,

bringet Geschenke und kommt in seine Vorhöfe!

9 Betet an den HERRN in heiligem Schmuck;

es fürchte ihn alle Welt!

10 Sagt unter den Heiden: Der HERR ist König.

Er hat den Erdkreis gegründet, dass er nicht wankt. Er richtet die Völker recht.

11 Der Himmel freue sich, und die Erde sei fröhlich,

das Meer brause und was darinnen ist;

12 das Feld sei fröhlich und alles, was darauf ist;

es sollen jauchzen alle Bäume im Walde

13 vor dem HERRN; denn er kommt,

denn er kommt, zu richten das Erdreich.

Er wird den Erdkreis richten mit Gerechtigkeit

und die Völker mit seiner Wahrheit.

97 1 Der HERR ist König; des freue sich das Erdreich

und seien fröhlich die Inseln, so viel ihrer sind.

2 Wolken und Dunkel sind um ihn her,

Gerechtigkeit und Gericht sind seines Thrones Stütze.

3 Feuer geht vor ihm her

und verzehrt ringsum seine Feinde.

4 Seine Blitze erleuchten den Erdkreis,

das Erdreich sieht es und erschrickt.

5 Berge zerschmelzen wie Wachs vor dem HERRN,

vor dem Herrscher der ganzen Erde.

6 Die Himmel verkündigen seine Gerechtigkeit,

und seine Herrlichkeit sehen alle Völker.

7 Schämen sollen sich alle, die den Bildern dienen /
und sich der Götzen rühmen.

Betet ihn an, alle Götter!

8 Zion hört es und ist froh,

und die Töchter Juda sind fröhlich,

weil du, HERR, recht regierest.

9 Denn du, HERR, bist der Höchste über allen Landen,

du bist hoch erhöht über alle Götter.

10 Die ihr den HERRN liebet, hasset das Arge!

Der Herr bewahrt die Seelen seiner Heiligen; aus der Hand der Gottlosen wird er sie erretten.

11 Dem Gerechten muss das Licht immer wieder aufgehen

und Freude den frommen Herzen.

12 Ihr Gerechten, freut euch des HERRN

und danket ihm und preiset seinen heiligen Namen!

98 1 Ein Psalm.

Singet dem HERRN ein neues Lied,

denn er tut Wunder.

Er schafft Heil mit seiner Rechten

und mit seinem heiligen Arm.

2 Der HERR lässt sein Heil kundwerden;

vor den Völkern macht er seine Gerechtigkeit offenbar.

3 Er gedenkt an seine Gnade und Treue für das Haus Israel,

aller Welt Enden sehen das Heil unsres Gottes.

4 Jauchzet dem HERRN, alle Welt,

singet, rühmet und lobet!

5 Lobet den HERRN mit Harfen,

mit Harfen und mit Saitenspiel!

6 Mit Trompeten und Posaunen

jauchzet vor dem HERRN, dem König!

7 Das Meer brause und was darinnen ist,

der Erdkreis und die darauf wohnen.

8 Die Ströme sollen frohlocken,

und alle Berge seien fröhlich

9 vor dem HERRN; denn er kommt, das Erdreich zu richten.

Er wird den Erdkreis richten mit Gerechtigkeit und die Völker, wie es recht ist.

99 1 Der HERR ist König, darum zittern die Völker;

er sitzt über den Cherubim, darum bebt die Welt.

2 Der HERR ist groß in Zion

und erhaben über alle Völker.

3 Preisen sollen sie deinen großen und wunderbaren Namen,

– denn er ist heilig –,

4 und die Macht des Königs,

der das Recht lieb hat.

Du hast bestimmt, was richtig ist,

du schaffest Gericht und Gerechtigkeit in Jakob.

5 Erhebet den Herrn, unsern Gott, /
betet an vor dem Schemel seiner Füße;

denn er ist heilig.

6 Mose und Aaron unter seinen Priestern /
und Samuel unter denen, die seinen Namen anrufen,

die riefen den HERRN an und er erhörte sie.

7 Er redete mit ihnen in der Wolkensäule;

sie hielten seine Gesetze und Gebote, die er ihnen gab.

8 HERR, du bist unser Gott, du erhörtest sie;

du, Gott, vergabst ihnen und straftest ihr Tun.

9 Erhebet den Herrn, unsern Gott, /
und betet an auf seinem heiligen Berge;

denn der Herr, unser Gott, ist heilig.